Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren machten ihr eigenes Buch und fertigten neben eigenen Geschichten passende Illustrationen an. Alle Geschichten wurden am Ende des Projekts in einem besonderen Buch veröffentlicht: Die illustrierten Geschichten wurden in russisch und/oder ukrainisch und deutsch übersetzt, abgedruckt und zu Büchern gebunden.

Auch die abschließende Lesung in der Stadtbücherei Witten war mehrsprachig.

Insbesondere durch die intensive Einbindung der Familien der Kinder und dem Wolja e.V. konnte das Projekt so realisiert werden.

M.H.

 

 

Projektleitung: Melanie Hoessel
Projektpartner: Wolja e.V. Witten
Ort: Witten

 

---

Projekteindrücke